Life-or-death: Killer forces Natalie to inject Loth under duress for temporary release. Power dynamics shift as true danger looms.
