Natalie battles Derek's threats while Noah's support clashes with her independence. The Davies investigation and Derek's fate hang unresolved.
