Laura defies CEO, resigns as secretary after harassment claim. Confrontation exposes fragile ties, Merle intervenes—future hanging unresolved.