In the tense CEO office, Anderson's raw confession clashes with Ellen's icy resolve, exposing her dangerous secret with no escape.