Lingyun's return shatters fragile peace between Meryl and Olyangun, accusing Taiji of betrayal with hidden secrets deepening the conflict.