Devastated by Norma's betrayal, Lola watches her sister sue Garner Group for $10B, their family legacy hanging in the balance.