Davis navigates his manipulative sister's demands in a hospital power struggle, with unresolved external threats looming.